SIN PELOS EN LA LENGUA                       

Peculiar por lo absurda. Esta es quizás, la expresión popular más cercana al concepto que comúnmente se tiene por surrealista. De todos las especies del reino animal, el hombre es quizás el único que manifiesta manchones claros y aislados de generosa cabellera (genitales, culo, sobaco, cuero cabelludo) claramente diferenciados de la vellosidad continua, clara, rala y debilucha del resto del cuerpo. Singular es el hecho que los caninos tengan marcada presencia de pelos en las áreas en las que el hombre se caracteriza por su ausencia o presencia de vellos y que carezcan de ellos en los lugares en los que precisamente nosotros los tenemos bien marcados. A esta singularidad, quizás, se deba que el perro sea el mejor amigo del hombre (y no de la mujer). Pero retomando el hilo de la cuestión que nos atañe. Tener pelos en la lengua: Comúnmente se dice que no tiene “pelos en la lengua” aquel que dice lo que mejor le parece sin temer a las consecuencias de sus dichos, sin amilanarse, abusando de una franqueza poco común. De hecho, podría afirmarse que una persona de estas características es una persona que no tiene cola de paja (ver cola de paja) y que carece de las inhibiciones que de otro modo le impedirían hablar “sin pelos en la lengua”. Ahora bien: ¿Existe alguna relación, además de la ya expresada entre “tener pelos en la lengua” y “tener cola de paja”?. La respuesta es NO. La primera afirmación deviene de la especulación de que quien tiene lengua peluda, hubo de obtenerla en oficios indecentes producto de la obsecuencia ante terceros. Estas pequeñas agachadas se conocen también como ortivadas, lamidas de culo, genuflexiones glandulares, lambeteadas de orto, chupadas de bolas etc. La persona de la que se dice tiene cola de paja, puede que haya merecido tal calificativo debido a reiteradas agachadas de lomo interpretadas por el vulgo de la manera antes descripta. Por ende, tal persona, se cree, tiene pelos en la lengua que, de otra manera, sería extremadamente difícil de justificar.

Sin pelos en la lengua